political criminal
英 [pəˈlɪtɪkl ˈkrɪmɪnl]
美 [pəˈlɪtɪkl ˈkrɪmɪnl]
网络 政治犯罪人
双语例句
- You must have high moral integrity, no conflicting political alliances and a clean criminal record, with no evidence of drug use.
你必须拥有高尚的道德诚信，无冲突的政治信仰，无犯罪记录和吸毒记录。 - He said the violence was not political but criminal.
他说，这次暴力活动不是政治性的，而是犯罪行为。 - We live in a culture in which a breach of political correctness is criminal, said Leo Schwartz in the Columbia Daily Spectator last week.
在我们所处的文化之中，违反政治正确性即是犯罪。里奥施瓦兹于上周的《哥伦比亚观察家》中如是说。 - But artists who venture into political satire like other government critics often say they feel ostracized and harassed, and unflattering depictions of political leaders can lead to lawsuits and even criminal defamation charges.
但是大胆进行政治讽刺的艺术家，乃至其他批评政府的人经常声称感觉被排斥和骚扰，对政治领袖们毫不奉承的描述可能导致诉讼，甚至被判诽谤罪。 - "Persons who have been deprived of their political rights due to criminal offences, where less than five years have elapsed since the date of the completion of implementation of this deprivation"
或者因犯罪被剥夺政治权利，执行期满未逾五年 - The political and the criminal are closely connected.
政治和犯罪密切相连。 - In the practice of criminal judicial cases, political, criminal, economic and civil cases often have some oral or written language clues or evidences, including various linguistic problems.
在刑事司法实践中，各类政治、刑事、经济、民事等案件中常会出现一些口头或书面的言语材料线索或证据，其中包含着众多的语言学问题。 - The International Covenant on Civil and Political Rights to the Influence of China's Criminal Law
《公民权利与政治权利国际公约》对我国刑事法的影响 - In the 1990s, several union members at independent Coke bottlers in Colombia were killed amid the country's rampant political and criminal violence.
20世纪90年代，在哥伦比亚猖獗的政治和犯罪暴力活动中，可口可乐独立灌装厂有几名工会成员被杀害。 - Karachi has seen a series of violent political and ethnic attacks, sometimes involving criminal gangs.
卡拉奇发生了一系列暴力政治和种族袭击，有时犯罪团伙也参与其中。 - The application of moral and political philosophy to questions in tort and criminal law is an example of this branch of contemporary legal philosophy.
侵权法与刑法领域内的道德哲学、政治哲学分析方法运用即为此类适例。 - It is not appropriate for social harmfulness, being a vague political concept, to proceed to be included in the criminal law as nature of crime.
社会危害性作为一个内涵不清、外延不明的政治性的概念，继续作为犯罪的本质而存在于刑法学之中是不合适的。 - In the reform process, the state and political party will use the criminal policy to regulate the legal activity and legal reform.
社会变革过程中，政党和国家会通过政策形式引导、调控刑事司法活动及其改革。 - The constitutionality of criminal compensation procedure is an important part of constitutional civilization and political civilization, the degree of constitutionality in criminal compensation procedure can reflect the situation of the constitutional civilization and political civilization.
刑事赔偿程序的法治化是法治文明和政治文明的重要组成部分，其法治化的程度直接反映一国法治文明与政治文明的状况。 - The application of the deprival of political right to probational criminal is a special aspect of the application of the deprival of political right.
对缓刑犯适用剥夺政治权利是剥夺政治权利的适用中一个较为特殊的情形。 - The criminal compensation procedure should be changed into a lawsuit pattern due to the disadvantages existing in our current political and judicial system and criminal compensation's reconsideration procedure.
鉴于我国现行的政治、司法体制和目前刑事赔偿程序复议制存在的痼疾，我国刑事赔偿程序应改为诉讼模式。 - Exclusion rules of illegal evidence of a state may be restricted by the legal tradition, political situation and criminal procedure value.
一国非法证据的排除规则会受该国法律文化传统、政治状况、刑事诉讼价值等的制约。 - The power-right structure of the responsive justice furnishes the political and legal system conditions which create the criminal contract of post-modernism, and at the same time, the flexible judicial response to multiplex interest plea of the society produces demotic foundation of civil mechanism of dispute resolving.
回应型司法的权力和权利关系为具有后现代意味的刑事契约的生成提供了政治和法律制度环境，对社会主体多元化利益诉求的回应为其提供了社会民间化解纷的民众动力。 - For some kind of political purpose, the terrorism crime is a criminal behavior of making social horror and endangering other people's life and property through violence or violence menace or other non-violence methods.
恐怖主义犯罪是为实现一定的政治目的，通过暴力或暴力威胁以及其他非暴力手段制造社会恐怖，侵害他人生命财产的犯罪行为。 - At the basis of main body and the causation, there are four types of escape: political escape, criminal escape, military affairs and the escape of the exile people.
秦汉逃亡犯罪按照主体和原因的不同，分为政治犯罪逃亡、刑事犯罪逃亡、军事犯罪逃亡、民众流亡四大类。 - Development and improvement of the practice in deprivation of political rights a criminal penalty depends on accurate of delineation of its characters.
剥夺政治权利这一刑罚的发展与完善有赖于其性质的正确定位。 - Especially in the western developed countries, the criminal victims compensation system has become an important part of the national political system, not only safeguarded the entity rights of criminal victims, but also played an important role in easing up social contradictions and maintaining social stability.
特别在西方发达国家，刑事被害人国家补偿制度已经成为国家政治制度的重要组成部分，不仅维护了刑事被害人的实体权利，而且在缓和社会矛盾、维护社会稳定等方面也发挥着举足轻重的作用。 - In line with the political pursuit of a harmonious society and the criminal judicial policy of Combining Leniency with Rigidity. Criminal Reconciliation has become a new favorite both on the theoretical circles and judicial practice.
顺应着和谐社会的政治追求和宽严相济的刑事政策，刑事和解成为了新宠登上了法制舞台，不论理论界还是司法实践都对之青睐有加。 - From the political and military struggle to expand the field of criminal justice is a matter of nearly two centuries, but its legal norms are less than one hundred years.
其从政治、军事斗争领域扩展到刑事司法领域是近两个世纪的事，而对其进行法律规范也只有不到一百年的时间。 - In the first chapter, the crimes committed by royal vassals are categorized into three types: political crime, ethical crimes, criminal offence, which including nearly all the illegal behaviors conducted by the royal clans.
第一章主要对汉代宗室王侯的犯罪进行归纳分类，按照罪行的不同性质，划分为政治犯罪、伦理犯罪、刑事犯罪三大类，这三类罪行几乎囊括了所有汉代宗室王侯的违法行为。 - Mencius and Xun Zi legal thought to the important contents of the orthodox legal thinking in the feudal political system, criminal law, economic law have produced an important and far-reaching impact.
孟荀法律思想中的重要内容对封建正统法律思想中的政治制度、刑事法律、经济法律等都产生了重要而深远的影响。 - In this sense, the "text intent theory" and "subjective to theory" based on the same philosophy, hermeneutics, political science and criminal law theory, have no real difference and face the same dilemma.
在这个意义上，文本原意说的哲学基础、解释学基础、政治学基础以及刑法学基础，与主观说没有实质的差别，面临着同样的困境。 - First, elaborate the intension of the ideological political educational prevention illegal criminal validity of university student.
首先阐述了思想政治教育预防大学生违法犯罪有效性的内涵。 - 'Deprivation of political rights' is a accessory punishment in our criminal law. This punishment is prescribed both in the 1979 criminal law and 1997 criminal law.
剥夺政治权利在我国刑法中是附加刑的一种，这一刑罚在我国1979年和1997年的刑法文本中均有规定。